{"id":57074,"date":"2025-06-26T14:51:55","date_gmt":"2025-06-26T17:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lacontracara.com\/?p=57074"},"modified":"2025-07-22T03:49:12","modified_gmt":"2025-07-22T06:49:12","slug":"escuelas-de-santa-victoria-este-recibieron-2500-libros-en-lengua-wichi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/2025\/06\/26\/escuelas-de-santa-victoria-este-recibieron-2500-libros-en-lengua-wichi\/","title":{"rendered":"Escuelas de Santa Victoria Este recibieron 2500 libros en lengua wich\u00ed"},"content":{"rendered":"\n

En la Escuela N\u00ba 4505 se entregaron ejemplares del libro \u201cWichi Lh\u00e4mtes. De la A a la FW\u201d a docentes comunes, biling\u00fces y estudiantes pertenecientes a 35 escuelas primarias con matr\u00edcula ind\u00edgena wich\u00ed y bibliotecas de 35 salas de nivel inicial de Santa Victoria Este. Se dio en el marco del primer encuentro del curso \u201cAlfabetizaci\u00f3n en contextos biling\u00fces wich\u00ed-castellano: estrategias y recursos did\u00e1cticos\u201d, una propuesta de formaci\u00f3n de modalidad semipresencial que se extiende hasta el mes de octubre. Participaron m\u00e1s de 150 docentes de grado, docentes biling\u00fces y equipo de gesti\u00f3n escolar que se desempe\u00f1an en el primer ciclo de Educaci\u00f3n Primaria y el Nivel Inicial.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f3nica Zidarich<\/strong> y N\u00e9lida Burgos<\/strong>, responsables de la propuesta, presentaron los objetivos del trayecto, el cronograma, los contenidos y las condiciones de cursado y aprobaci\u00f3n. Luego se realiz\u00f3 la entrega de las 2500 unidades del libro: un material pedag\u00f3gico intercultural que fue elaborado para acompa\u00f1ar los procesos de ense\u00f1anza y aprendizaje en contextos biling\u00fces. La obra contiene ilustraciones inspiradas en la cultura wich\u00ed, la vida cotidiana, la naturaleza y la lengua del pueblo, permitiendo hacer posible que ni\u00f1as, ni\u00f1os y j\u00f3venes wich\u00ed en proceso de escolarizaci\u00f3n tengan genuinas experiencias de aprendizaje en alfabetizaci\u00f3n de la lengua materna.<\/p>\n\n\n\n

\"Se<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Los ejemplares fueron elaborados por Luc\u00eda Catalina Agudin<\/strong>, Lorena Leohatdt<\/strong> y Ximena Garc\u00eda<\/strong> junto a equipos de trabajo y docentes biling\u00fces de Victoria Este; con financiamiento del Fondo Nacional Suizo para la Ciencia (SNF). Tambi\u00e9n, cont\u00f3 con aportes del Consejo Wichi Lh\u00e4mtes.<\/p>\n\n\n\n

Cabe destacar que el libro fue declarado de Inter\u00e9s Educativo por la Subsecretar\u00eda de Desarrollo Curricular e Innovaci\u00f3n Pedag\u00f3gica (Res. N\u00b0 032\/24), y de Inter\u00e9s Cultural por la Secretar\u00eda de Cultura (Res. N\u00b0 297\/24).<\/p>\n\n\n\n

Posteriormente se retomaron los temas de agenda y se profundiz\u00f3 en el an\u00e1lisis del material otorgado, abordando las situaciones socioling\u00fc\u00edsticas y pedag\u00f3gicas de las distintas aulas.<\/p>\n\n\n\n

Estas acciones dan cumplimiento a lo dispuesto por la Ley Provincial N\u00b0 8253, promoviendo el reconocimiento y fortalecimiento de las lenguas ind\u00edgenas como parte del patrimonio cultural de nuestra provincia, e impulsando pol\u00edticas curriculares interculturales que integren saberes, cosmovisiones y lenguas en el marco de una alfabetizaci\u00f3n inclusiva y contextualizada.<\/p>\n\n\n\n

La actividad se enmarca en el Plan Jurisdiccional de Alfabetizaci\u00f3n, orientado al fortalecimiento de la alfabetizaci\u00f3n con enfoque biling\u00fce e intercultural. Asimismo, forma parte de la sexta etapa del Programa de Actualizaci\u00f3n \u201cLa Interculturalidad como Eje de la Formaci\u00f3n Docente\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La implementaci\u00f3n de este trayecto formativo se da mediante el trabajo articulado entre la Coordinaci\u00f3n de Educaci\u00f3n Intercultural Biling\u00fce, la Direcci\u00f3n General de Educaci\u00f3n Inicial, la Direcci\u00f3n General de Educaci\u00f3n Primaria, la Secretar\u00eda de Planeamiento Educativo y Desarrollo Profesional Docente, la Secretar\u00eda de la Delegaci\u00f3n de Asuntos Ind\u00edgenas y el Instituto de Investigaci\u00f3n en Dise\u00f1o de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Berna.<\/p>\n\n\n\n

\"Se<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Escuela N\u00ba 4505 se entregaron ejemplares del libro \u201cWichi Lh\u00e4mtes. De la A a la FW\u201d a docentes comunes, biling\u00fces y estudiantes pertenecientes a 35 escuelas primarias con… <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":57075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,42,22],"tags":[249,35],"class_list":["post-57074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-salta","category-sociedad","tag-argentina","tag-salta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57076,"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57074\/revisions\/57076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacontracara.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}